青春の詩歌を自分なりに詠んでみました。
ども、うにです。電車の中は暇ですね。本日二度目の更新です(^^ゞ
イエーイ(´∀｀)
それでは自分の中ではウケてるのに他の人にウケが悪い話をしてみようと思います(^ω^)
（要約すればどうでもいい話）
小６の初めの頃に中華饅頭とかそんな感じの名前の進学塾に通っていたのですが、そこの生徒達が先生に当てられるたびにいつもこう、
「キリスト！」
って言って手を挙げるんですよね。最初のうち意味が分からなくて、宗教かよって思ってたんですけど、入ってからしばらく経って慣れてきた頃に隣の席の奴に聞いてみたんですね。「Ｗｈｙ？」って。
そしたら、「イエスって意味だよ。」だって。笑っちゃいましたね。なかなか小学生にしては洒落てるなとか思いましたが、今も昔も嫌な子供ですねｗ
元々、人数の少ない個人塾にいたから、中華饅頭みたいな人数の多いとこに入って興奮したね。
まぁ、女の子の質は前の塾よりひどかったんだけど、なによりランキング（序列と書いたほうが分かりやすいかな？）とライバル、クラス分けの存在。躍起になって頑張ったね。ただ、あの時にナントカ模試で３位をとってから、
あぁ、「中学受験ってただの親のエゴじゃん」って気づけたんだけどね。まぁ、あの時代――ゆとり教育だのなんだの教科書の内容がやたら幼稚くさい時代だったからというのもあるから、一様に親がなんだって文句は言えないけど、今思い出せば一つ良い経験したなと思うよ。
次のウケない話。
先日のスウェーデン留学でお会いしたラッショウロさんという方に「好きな日本の食べ物は？」と聞かれて、「鍋」って答えたんですよ。それで「どんな鍋が好き？」って聞かれて、「水炊き」って答えたんですよ。そしたらラッショウロさんがうーんって困った顔をしてから、
「ググるか」
って言ったんですよ！
しかも日本語で。
ラッショウロさん。馴れたマウスさばきで、GoogleからWikipedia、Wikipediaのスウェーデン語バージョンから、鍋料理の項目にとんで、「ＭＩＺＵＴＡＫＩ」の文字列を発見。意思の疎通を喜びあいながら、彼の口から出た一言。
「ウィキペディアは便利デス」
もちろん日本語で。
どうやら、ラッショウロさんなんですが、お子さんが関西の大学に通っていたり、自身も日本を旅したりした事のある親日家のようで、日本語がすごく上手でした。外見もリチャード・ギアに似ていたしね。
それにしても一つ言えること。
『グーグルとウィキペディアは世界共通語です』
海外で困ったときに便利デス(´∀｀)
役立ててみては。
と、いう具合でウケない話でしたが、私が思うにウケる、ウケないってウケない受け手の方にも問題があるように思えるんですよね。
いつでもとにかくスマイル。大事です。最初のうちは疲れますが、やがては理解へと繋がります。
さて、もうじき札幌に着くのでこれにて。
（なんだこのブログ）
ｂｙうに
ども、うにです。電車の中は暇ですね。本日二度目の更新です(^^ゞ
イエーイ(´∀｀)
それでは自分の中ではウケてるのに他の人にウケが悪い話をしてみようと思います(^ω^)
（要約すればどうでもいい話）
小６の初めの頃に中華饅頭とかそんな感じの名前の進学塾に通っていたのですが、そこの生徒達が先生に当てられるたびにいつもこう、
「キリスト！」
って言って手を挙げるんですよね。最初のうち意味が分からなくて、宗教かよって思ってたんですけど、入ってからしばらく経って慣れてきた頃に隣の席の奴に聞いてみたんですね。「Ｗｈｙ？」って。
そしたら、「イエスって意味だよ。」だって。笑っちゃいましたね。なかなか小学生にしては洒落てるなとか思いましたが、今も昔も嫌な子供ですねｗ
元々、人数の少ない個人塾にいたから、中華饅頭みたいな人数の多いとこに入って興奮したね。
まぁ、女の子の質は前の塾よりひどかったんだけど、なによりランキング（序列と書いたほうが分かりやすいかな？）とライバル、クラス分けの存在。躍起になって頑張ったね。ただ、あの時にナントカ模試で３位をとってから、
あぁ、「中学受験ってただの親のエゴじゃん」って気づけたんだけどね。まぁ、あの時代――ゆとり教育だのなんだの教科書の内容がやたら幼稚くさい時代だったからというのもあるから、一様に親がなんだって文句は言えないけど、今思い出せば一つ良い経験したなと思うよ。
次のウケない話。
先日のスウェーデン留学でお会いしたラッショウロさんという方に「好きな日本の食べ物は？」と聞かれて、「鍋」って答えたんですよ。それで「どんな鍋が好き？」って聞かれて、「水炊き」って答えたんですよ。そしたらラッショウロさんがうーんって困った顔をしてから、
「ググるか」
って言ったんですよ！
しかも日本語で。
ラッショウロさん。馴れたマウスさばきで、GoogleからWikipedia、Wikipediaのスウェーデン語バージョンから、鍋料理の項目にとんで、「ＭＩＺＵＴＡＫＩ」の文字列を発見。意思の疎通を喜びあいながら、彼の口から出た一言。
「ウィキペディアは便利デス」
もちろん日本語で。
どうやら、ラッショウロさんなんですが、お子さんが関西の大学に通っていたり、自身も日本を旅したりした事のある親日家のようで、日本語がすごく上手でした。外見もリチャード・ギアに似ていたしね。
それにしても一つ言えること。
『グーグルとウィキペディアは世界共通語です』
海外で困ったときに便利デス(´∀｀)
役立ててみては。
と、いう具合でウケない話でしたが、私が思うにウケる、ウケないってウケない受け手の方にも問題があるように思えるんですよね。
いつでもとにかくスマイル。大事です。最初のうちは疲れますが、やがては理解へと繋がります。
さて、もうじき札幌に着くのでこれにて。
（なんだこのブログ）
ｂｙうに
